tuang

TUANG is a word in Hiligaynon with its meaning in English.

tuáng - Partner, companion, mate, helper, assistant; second godparent (godfather, godmother) at baptism; to be or become a partner, etc.; to bear or lend a hand, take a hand in, help, assist, aid, second. Sín-o ang tuáng mo? Who is your—companion?— assistant?—mate?—helper? May tuáng balá? Will there be (Has there been) a second godparent? Tuangí akó siníng tabungós nga nasúdlan sang lâgaón, kay dál-on ko sa sulúd. Lend me a hand to lift this basketful of beans, for I want to carry it inside. Kon walâ siá matuangí sang amó nga kabúg-at nga sáko, walâ níya madalá sa ibábaw sang baláy. If no one had helped him—, Without help—, he could not have carried that heavy sack upstairs. Ipatuáng ko sa íya si Hosé. I’ll get Joseph—, I’ll send for Joseph—, to help him. Pangitáan ko ikáw sing tuáng. I’ll find you an assistant. (cf. tímbang, búlig, tábang, sáang, kaluyó).

Words for further learning

Cebuano: sabulag
Cebuano: puy-us
Cebuano: saba
Hiligaynon: kalalawran
Hiligaynon: sohol
Tagalog: ganap
Information Technology: Calendar Concierge
Hiligaynon: purung-purung
Tagalog: kusinero
Hiligaynon: ayo-ayo
Cebuano: puydut
Information Technology: media server
Hiligaynon: karokos
Information Technology: subscription database
Cebuano: banagbanag
Information Technology: alert
Ilokano: arun
Hiligaynon: tutu, tutu
Hiligaynon: matmat
Cebuano: lagkaw
Information Technology: Terminal Adaptor
Information Technology: secure desktop
Information Technology: end
Information Technology: journal entry
Ilokano: kaguddua
Hiligaynon: kalala
Information Technology: RoleTailored
Information Technology: TTLB
Ilokano: saksak
Hiligaynon: maalipungton
Cebuano: kulating
Information Technology: PCI
Hiligaynon: manwaha
Information Technology: certificate issuer
Information Technology: multimedia clip
Information Technology: append query
Information Technology: product master
Cebuano: kapakut
Information Technology: Spot Corruption Handling
Information Technology: status
Information Technology: pool
Hiligaynon: tagakan
Hiligaynon: alib-alib
Information Technology: MDI
Hiligaynon: kasapatan
Hiligaynon: kabulusgan
Hiligaynon: palibat
Hiligaynon: kalamayhati, kalamayhati
Cebuano: sabud
Information Technology: unlike
Information Technology: object
Tagalog: mantekado
Hiligaynon: mahulugyawon
Cebuano: pirinda
Ilokano: dumudum
Hiligaynon: pili
Information Technology: autoscroll
Hiligaynon: paningkay-singkay
Hiligaynon: pasalig
Cebuano: dapsut
Hiligaynon: pakugus
Information Technology: reference mode
Information Technology: help desk
Ilokano: ayam
Hiligaynon: mauhaw
Cebuano: lagtang
Information Technology: ALE
Hiligaynon: ano
Hiligaynon: dango
Cebuano: law-uy
Information Technology: hold down
Hiligaynon: makangilidlis
Cebuano: nahut
Cebuano: aspira
Information Technology: e-mail filter
Information Technology: Group Policy Management
Cebuano: imbudu
Hiligaynon: piyon
Hiligaynon: halea
Information Technology: use case diagram
Information Technology: internal modem
Hiligaynon: punay
Information Technology: Discovery Wizard
Waray: marigna
Hiligaynon: iraynon
Cebuano: tiklaub
Information Technology: keyframe
Information Technology: token subscription
Cebuano: bikiri
Cebuano: insigniya
Information Technology: Windows-based application
Cebuano: sampal
Cebuano: kuri
Cebuano: yunyun
Cebuano: kantar
Information Technology: education
Cebuano: lubang
Information Technology: TRUSTe
Tagalog: imbento
Information Technology: operation
Information Technology: render transform
Cebuano: puti
Waray: buy-ak
Cebuano: ubus
Cebuano: burul
Information Technology: sales VAT
Cebuano: tingil
Tagalog: giliw
Information Technology: site map
Information Technology: Local System account
Tagalog: garlo
Cebuano: palidpid
Information Technology: panoramic photo
Cebuano: burabug
Cebuano: parapin
Cebuano: lugpad
Hiligaynon: bugsak
Cebuano: batikubra
Hiligaynon: hilinulwan
Information Technology: logical block addressing
Information Technology: JSP
Tagalog: anino
Cebuano: bakwit
Information Technology: LCD
Information Technology: MSDPMTrustedMachines group
Cebuano: siin
Information Technology: segmentation
Information Technology: billing address
Information Technology: Ringtone Editor
Tagalog: lugi
Information Technology: New & rising apps
Hiligaynon: nipa
Cebuano: kakyup
Cebuano: sunata
Information Technology: GUID
Tagalog: tiwa
Waray: salbahis
Cebuano: dumdum
Ilokano: palned
Information Technology: picture
Hiligaynon: asi-asi
Information Technology: Quick Click flag
Tagalog: lahok
Cebuano: alagay
Information Technology: forward proxy
Hiligaynon: luo
Cebuano: tikas
Hiligaynon: imon
Information Technology: full trust
Hiligaynon: bari
Cebuano: alimatuk
Information Technology: deadline date
Cebuano: kuyaw
Tagalog: guantes
Hiligaynon: kwartiyo
Information Technology: managed metadata connection
Information Technology: Wired Group Policy Client
Cebuano: kutsara
Hiligaynon: kaluya
Hiligaynon: patibong
Cebuano: sulumilyu
Hiligaynon: medisina
Tagalog: bise
Hiligaynon: pisan
Hiligaynon: lulusaran
Tagalog: sarili
Hiligaynon: pinid-an
Information Technology: Outlook on the web
Cebuano: yaangyaang
Cebuano: ganid
Information Technology: in collection
Hiligaynon: pamilanggo
Ilokano: ramaram
Information Technology: RPC
Tagalog: asin
Hiligaynon: tambayaw
Hiligaynon: pandong
Information Technology: Pranks
Information Technology: site selectable
Information Technology: chart area
Cebuano: hawin
Hiligaynon: husa
Hiligaynon: pangawas
Cebuano: taliwan
Hiligaynon: langka
Information Technology: sibling
Information Technology: Basic Columns
Ilokano: kadata
Cebuano: lisuglisug
Cebuano: surindir
Information Technology: Filter Excluding Selection
Tagalog: bigla
Hiligaynon: kunus
Information Technology: PO
Information Technology: orange book
Information Technology: Windows Live Hotmail Plus
Information Technology: aging bucket
Information Technology: Add Domains area
Waray: uging
Information Technology: XPS Viewer EP
Cebuano: kalamalunggay
Cebuano: sagut
Hiligaynon: pugad
Tagalog: sulo
Information Technology: ACE
Hiligaynon: patimawaa kami
Hiligaynon: kabisayaan
Hiligaynon: polpol
Hiligaynon: poog
Hiligaynon: komun
Tagalog: pobre
Information Technology: Bird’s eye
Ilokano: pusisit
Information Technology: constant consumption
Information Technology: Events
Hiligaynon: ipanimaho
Hiligaynon: kibul
Information Technology: Quarter Video Graphics Array
Information Technology: Multiple Image Uploader
Cebuano: bras
Hiligaynon: marasa
Cebuano: blap
Information Technology: Samba
Cebuano: satanas
Hiligaynon: saragiwit
Information Technology: alert severity
Hiligaynon: lawa
Cebuano: puliki
Hiligaynon: telepono, telepono
Cebuano: nu
Information Technology: Extended Protection for Authentication
Information Technology: explicit profiling
Information Technology: start voice nav
Hiligaynon: makalilipong
Tagalog: lunsad
Cebuano: pintus
Information Technology: Opportunity Record
Cebuano: nipay
Tagalog: abrelata
Information Technology: notice
Information Technology: SQL Server Browser
Information Technology: federation
Cebuano: pwis
Information Technology: Mobile VPN
Cebuano: lugsung
Tagalog: parito
Cebuano: kulapiti
Information Technology: replica creation
Information Technology: transaction isolation level
Hiligaynon: tasa
Gay Lingo: chipipay
Cebuano: arsa
Information Technology: compute cluster
Hiligaynon: subog
Waray: martilyo
Hiligaynon: sitsaron
Tagalog: apat
Hiligaynon: bolsa
Hiligaynon: kasi
Cebuano: witir
Information Technology: IV line
Information Technology: in-country/region number format
Cebuano: gangu
Information Technology: Call Browser
Hiligaynon: alisi
Information Technology: Start Menu restrictions
Hiligaynon: manulunda
Information Technology: thread
Information Technology: MOM Connector Framework
Information Technology: Side-fold card
Cebuano: panut
Cebuano: pawla
Hiligaynon: libo
Ilokano: kuam
Cebuano: tabawung
Cebuano: sulampatid
Cebuano: bulung
Information Technology: Compliance Administrator
Cebuano: balalatuk
Cebuano: isi
Information Technology: active/passive mode
Hiligaynon: sidlang
Information Technology: Formula AutoComplete
Ilokano: sanglay
Cebuano: kuntrl
Cebuano: umigas
Information Technology: handset
Hiligaynon: pati
Cebuano: lantay
Information Technology: task sequence execution engine
Hiligaynon: kamahalon
Cebuano: tingusbawan
Hiligaynon: kamas, kamas
Cebuano: lagutum
Cebuano: lupnis
Hiligaynon: umalagi
Cebuano: graba
Information Technology: Filter For Input
Information Technology: contract
Information Technology: load balancing
Information Technology: Top-fold card
Cebuano: kiwa
Cebuano: misal
Cebuano: maniit
Hiligaynon: dibuenas
Hiligaynon: kahagugma
Information Technology: Gear
Information Technology: snapshot definition
Gay Lingo: washington d.c.
Hiligaynon: goong
Information Technology: Visual Basic for Applications
Information Technology: SoundSentry
Hiligaynon: sumalayhaw
Cebuano: hawughug
Tagalog: putol
Cebuano: balud
Hiligaynon: hinunlan
Cebuano: kanait
Hiligaynon: kahakug
Hiligaynon: rosarito
Tagalog: diarea
Cebuano: kaykay
Hiligaynon: sapol
Hiligaynon: pasug-o
Hiligaynon: dangat
Tagalog: piling
Waray: pagbanti
Tagalog: desperado
Information Technology: attached document
Hiligaynon: paling
Ilokano: suka
Information Technology: Write-protected
Hiligaynon: bantuk
Cebuano: saluwasid
Hiligaynon: hay-og
Hiligaynon: badlon
Hiligaynon: tukis
Information Technology: event kind
Hiligaynon: binulus
Information Technology: Web page report view
Information Technology: structured programming
Information Technology: copy set
Cebuano: kugum
Information Technology: multicast scope
Cebuano: yumud
Hiligaynon: uyakmo
Cebuano: puti
Hiligaynon: pangurub
Cebuano: takihud
Ilokano: kaasi
Information Technology: absolute link
Waray: pagsubaw
Hiligaynon: literatura
Information Technology: reporting unit
Hiligaynon: puna
Ilokano: apon
Tagalog: seguro
Hiligaynon: orag-orag
Information Technology: null
Hiligaynon: hulubaton
Cebuano: angul
Information Technology: headroom
Information Technology: top rating
Waray: pag-uma
Cebuano: banaag
Hiligaynon: pahaway
Information Technology: Reserved IP
Waray: nguynguy
Hiligaynon: sulikap
Information Technology: SQL Server Web
Cebuano: dyirman
Hiligaynon: lata
Hiligaynon: pagkaon
Hiligaynon: tapon
Tagalog: lawak
Hiligaynon: tabonana
Information Technology: Office on Demand
Hiligaynon: esponha
Cebuano: laay
Cebuano: tsik
Cebuano: hambabayaw
Cebuano: ispada
Cebuano: parak
Information Technology: Office 365 ProPlus for Government
Cebuano: piruhwisyu
Hiligaynon: palibug
Ilokano: ibar
Cebuano: unkuwartu
Cebuano: dudhu
Cebuano: hibabuyna
Hiligaynon: kunta
Cebuano: almasin
Information Technology: hierarchical namespace
Ilokano: palawag
Information Technology: cellular
Tagalog: matador
Ilokano: parmek
Cebuano: buyung
Cebuano: namu
Hiligaynon: kakolonan
Hiligaynon: tokoy-tokoy
Cebuano: mursiku
Information Technology: optional hyphen
Information Technology: announced transfer
Information Technology: Windows 8.1 Single Language Update
Information Technology: SHIFT key
Hiligaynon: masetera
Information Technology: Failover Manager
Hiligaynon: koltson
Hiligaynon: kanay
Cebuano: tuyu
Ilokano: kaibatugan
Cebuano: hinuklug
Hiligaynon: kabulahan
Information Technology: H.264
Cebuano: kum-ut
Hiligaynon: pabrika
Cebuano: kawrut
Information Technology: working time calendar
Hiligaynon: mulay
Cebuano: lukub
Information Technology: Math Input Panel
Information Technology: groupware
Information Technology: Background Removal
Hiligaynon: lanse
Information Technology: EKU
Information Technology: data
Information Technology: Archiving and CDR Server
Information Technology: hard-coding
Hiligaynon: sobreseir, sobreseido
Information Technology: V2V conversion
Hiligaynon: karbaw
Hiligaynon: apal
Tagalog: tanggap
Hiligaynon: ampin
Ilokano: langeb
Hiligaynon: diwan-on
Information Technology: balanced scorecard methodology
Cebuano: dyiru
Information Technology: distribution retention period
Cebuano: barbityurits
Cebuano: tapus
Tagalog: agiw
Tagalog: simi
Hiligaynon: lima
Information Technology: abstract endpoint definition
Hiligaynon: makaluluyag
Information Technology: creative content
Information Technology: VSS Upgrade Wizard
Hiligaynon: manobo
Information Technology: separator bar
Cebuano: duldug
Cebuano: muy
Information Technology: splined interpolation
Ilokano: kalangkang
Ilokano: alumamay
Cebuano: gusa
Hiligaynon: padugay
Tagalog: labing
Information Technology: group chat
Cebuano: pears
Hiligaynon: magsasakit
Ilokano: sungo
Ilokano: pisok
Tagalog: sigarilyo
Information Technology: team project
Cebuano: piru
Hiligaynon: mapung-aw
Information Technology: advertising campaign goaling
Ilokano: mano
Waray: agi
Cebuano: banghutin
Hiligaynon: talap-anan
Hiligaynon: samput
Tagalog: baligtad
Hiligaynon: takud
Cebuano: bumba
Cebuano: sanggab
Information Technology: document template
Cebuano: pyanga
Information Technology: case sensitivity
Hiligaynon: pamira, pamira
Cebuano: istanding
Ilokano: pusgan
Cebuano: itum
Hiligaynon: hilap
Hiligaynon: palista
Hiligaynon: hungyot
Cebuano: watir
Ilokano: kayuskus
Hiligaynon: haran-on
Cebuano: yantak
Information Technology: Skype-® for Business Server 2015
Cebuano: granati
Cebuano: gayang
Information Technology: Azure Data Catalog
Information Technology: SSO
Information Technology: non-delivery report
Information Technology: custom property
Hiligaynon: tingew, tingew